2010年6月5日，杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會推介會在京隆重召開。據介紹，2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會結構全面改革。作為展示玻璃業完整價值鏈的唯一的國際性展覽會，杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會(glasstec)以后將采用新的副標題“玻璃生產 – 加工 – 產品”來栓釋其亮點。作為改革的一部分，杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會將提高效率，取消周六的展期。此舉措也是為應參展商的要求而實施的。作為玻璃市場的風向標，2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會也將迎合近期發展勢頭異常迅猛的太陽能生產技術領域的需求。

太陽能生產設備盛會：“國際太陽能生產設備展覽會(solarpeq)”

“國際太陽能生產設備展覽會”對提供晶體和薄膜光伏工藝工程/生產設備的所有公司（無論是太陽能應用生產機械和設備，還是元件/原材料供應商）敞開大門。從舉辦日期和地點（緊鄰東門的14號展廳）來看，國際太陽能生產設備展覽會與2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會完全對接。同時，從內容上看，這兩個展會恰好可以形成互補。同時，觀眾仍將杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會上找到太陽能應用如建筑一體化光伏。

“在過去的兩三年內，我們發現杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會的很多參展商在為自己的公司組建太陽能生產技術部門。現在我們可以通過國際太陽能生產設備展覽會，為這些客戶提供專門的展示平臺，并能為該領域的公司提供國際性展會--杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會上獨一無二的機會�！倍湃麪柖喾蛘褂[有限公司董事總經理Joachim Schäfer解釋說。在2008杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會上，由150多個參展商共同提出的“玻璃和能量”口號已經充分闡釋了太陽能主題，觀眾對此給予了強烈的反響。2008杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會因為其參展商涵蓋了薄膜光伏（玻璃在這里占據舉足輕重的地位）生產工程/生產設備領域的方方面面，并且在該領域展出了大量具操作性的設施，而被視為全球最重要的展會之一。

為熟練技工提供專用展示空間

對于2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會而言，展館不僅有所擴展（將啟動國際太陽能生產設備展覽會），其結構也變得更加明晰。參加下一屆杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會的觀眾將會在玻璃工藝貿易中心 “Zentrum Glaserhandwerk“ 看到玻璃工藝和特種玻璃藝術展；該展覽會在緊鄰北門的7.0到7.2號展廳中的專用展示場地舉行。面向熟練技工的 “Handwerker-Tag“ 主題日與參展商提供的展品互補，伴隨該主題日的還有一個專門為熟練技工量體裁制的支持計劃。

VDMA副主席Harald Jodeit 博士從機械工程角度闡述，參加杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會的理由有三個：

1. 玻璃產品和生產技術之間的關系極其密切，杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會同時展示玻璃產品和生產技術。

正是因為這個原因，該展會對于全世界的客戶具有極大吸引力。這兩個主題按以下方式相互影響：優質玻璃產品會促生生產與精煉工藝的新需求。機械工程領域提供此類解決方案。既包括單一解決方案，如：拋光玻璃桌子的邊緣；也包括綜合解決方案，如：在完成浮法玻璃生產后，對功能性平板玻璃施加涂層、進行分割和精煉，或是兼具隔熱、防曬、噪音控制以及安全和設計特色的多功能中空玻璃的全自動生產解決方案。

2. 杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會以獨一無二、包羅萬象的方式展示各種生產技術

全世界沒有第二個展覽會將展示如此品種繁多、與玻璃生產、精煉和加工技術鏈相關的技術與服務。杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會為您提供與國際專家匯聚一堂的理想平臺。半數以上的展示區域提供機械、工廠、設備和元件演示區。每天都有現場演示。

3. 創新

杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會的機械工程區域展示令人矚目的創新產品，因為該領域客戶的興趣在于面向未來的各類新技術。他們知道展會不會讓他們失望。每隔兩年，玻璃機械生產商就能推出新產品，它們要么是現有產品的進一步發展、改良，要么是首次面世。您也能跟蹤了解創新技術如何運用于生產并制造有銷路的產品。例如目前廣受歡迎的激光技術，每當需要分割玻璃、在玻璃上鉆孔或添加標簽，或是需要去掉涂層時，我們就會使用激光。

我相信，當談及面向未來的技術或由單一來源提供多種系統和全方位服務解決方案時，歐洲制造商占據著領導地位；請不要因為我是玻璃機械領域的代表而產生誤解。

在德國，如果客戶在尋找與玻璃生產或精加工等生產工藝有關的技術解決方案，無論地處何方，它總能找到能在規劃、工程、交付、支持和項目實施方面提供支持的供應商�？蛻艨梢源_信，機械供應商和工程公司具有相應的綜合知識，它們有能力以統一承建商的身份實施項目。

同期活動：“透明工程”大會

2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會還有一個新亮點：以技術為主導的“透明工程”大會，這次大會的目標群包括：研發員工、工程師、土建工程師、規劃師、建筑師、土建工程專家以及施工管理機構的員工。我們與以下應用科學大學聯合主辦此次大會：TU (Technische Universität) Delft、TU Dresden和TU Darmstadt；大會以玻璃、幕墻和太陽能為主題。大會的“工程議題”由材料玻璃研究領域的國際知名專家Weller (TU Dresden)和Schneider (TU Darmstadt)教授主持�！肮こ套h題”將在與展覽中心直接相連的杜塞爾多夫會議中心東區(CCD East)舉行，時間為2010年9月29日下午以及30日全天。

建筑師、應力分析師、空調工程師和幕墻規劃師將第三次在2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會的建筑師大會上相聚一堂。大會由North Rhine-Westphalian建筑師協會(North Rhine-Westphalian Chamber of
Architects/Architektenkammer Nordrhein-Westfalen)攜手代夫特科技大學(Delft University of Technology)的Knaack教授和Ostwestfalen-Lippe應用科學大學(Ostwestfalen-Lippe University of Applied Sciences)共同主辦，會議口號是“玻璃就是能量”。來自世界各地的頂級專家將就“透明與可持續性”、“玻璃和氣候設計”、“有機建筑”、“簡約與建筑質量”等主題發表演講。

玻璃工藝貿易綜合計劃

在杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會上，手工藝者有望看到大量的特色展品。本次展會將在星期四晚上頒發“2010年度最佳年度玻璃安裝工藝獎”(Glazier Award 2010)和“ 最佳玻璃精加工獎”(Glass Finisher’s Prize)。2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會將星期五正式列為手工藝者日，聯邦玻璃安裝工業行會(Federal Association of Glazier Trades / Bundesinnungsverband des Glaserhandwerks – BIV)正在針對這個特殊的日子組織由參展商參與的討論班和繼續培訓課程，以及極富吸引力的抽獎活動。手工藝者感興趣的參展商展位將集中在緊鄰北門的手工藝中心。此外，為了確保您能盡可能輕松地參加杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會，當地導游協會還為您提供旅行與食宿特別套餐。在緊鄰手工藝中心的位置，您將看到“玻璃藝術”展，那里匯集了最為多姿多彩的國際藝術家和畫廊提供的頂級展品。

汽車玻璃工競賽

汽車玻璃工競賽為杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會同期活動劃上了完美的句號；該競賽通過國內比賽和國際決賽，評比歐洲與海外的汽車玻璃工人的技術。德國比賽由BIV主持，決賽則由國際汽車玻璃聯盟(International Automotive Glass Federation)主持。在10號展廳的“汽車玻璃競技場”中，觀眾還將看到各個公司展示涉及汽車玻璃方方面面的各類展品。(百川)

 2010杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會和2010國際太陽能生產設備展覽會的展出時間為：2010年9月28日星期二到10月1日星期五。主辦方將在2009年五月初寄出杜塞爾多夫國際玻璃技術展覽會和國際太陽能生產設備展覽會的參展商邀請函。欲了解更多信息并在線注冊，請訪問官方網站www.glasstec-online.com或www.solarpeq.com。